Thursday, June 25, 2009

Ses festes de Sant Joan, ses festes de Ciutadella - 1

И снова на праздник летнего солнцестояния мы поехали на Менорку. В прошлом году мы уже ездили в Сьютаделью на Сант Жоан, впервые с Бернгером (и я, честно говоря, тоже впервые. А Жоан признался, что с маленьким ребёнком подобные праздники видятся по-другому, ярче и в то же время спокойнее). Тогда вырваться нам удалось на пару дней, но нам так понравилось, что в этот раз мы ожидали чего-то сказочного, волшебного... И мы не ошиблись!!!

Поехали мы на Менорку на быстроходной лодке, здесь их называют super fast ferry, которая проплывает траект Барселона - Сьютаделья за 4,5 часа. Нас невероятно повезло с морем, оно было спокойное, как тарелка, не было ни малейшей качки, что немного примирило меня с этим видом транспорта (бывали у нас и такие морешествия... Ну, не буду о грустном. Забегая вперед, обратно дорога тоже была великолепная. Просто повезло, потому что как раз во время нашего пребывания на острове разразилась буря и на пару дней водный транспорт вообще отменили).

Вешаю тут пару фото просто о хорошей меноркской жизни, не имеющие к праздникам, так сказать, никакого отношения.

No comments: